Wie der Norden von Sivershchyna der Besatzung Widerstand leistete
8. April 2023 Ukraїner > Themen > Krieg >
Aktualisiert am 3. Juni 2024
https://www.ukrainer.net/pivnich-sivershchyny/
Deutsche Übersetzung mit deepl.com
Die Ortschaften im Norden von Sivershchyna waren unter den ersten, die am 24. Februar 2022 dem Vormarsch der russischen Truppen ausgesetzt waren. In diesem Bericht erzählen wir vom heldenhaften Widerstand der Städte Koryukivka und Horodnia. Es waren gerade die Bewohner der Gemeinde Koryukivka, die mit bloßen Händen eine Kolonne russischer Panzer stoppten und in Richtung Grenze zurückschickten. Der Satz „Die Panzer fahren rückwärts“ eines der Widerstandskämpfer ist bereits legendär geworden. Und im besetzten Horodnia, durch das russische Militärfahrzeuge rollten, scheuten sich die Einwohner nicht, am Geburtstag von Taras Schewtschenko einen feierlichen Umzug mit ukrainischen Flaggen zu organisieren. Ihre Geschichten haben wir im April 2022 festgehalten.
Die Ortschaften im Norden von Sivershchyna waren unter den ersten, die am 24. Februar 2022 dem Vormarsch der russischen Truppen ausgesetzt waren. In diesem Bericht erzählen wir vom heldenhaften Widerstand der Städte Koryukivka und Horodnia. Gerade die Bewohner der Gemeinde Koryukivka hielten mit bloßen Händen eine Kolonne russischer Panzer auf und schickten sie in Richtung Grenze zurück. Der Satz „Die Panzer fahren rückwärts“ eines der Widerstandskämpfer ist bereits legendär geworden. Und im besetzten Horodnia, durch das russische Militärfahrzeuge rollten, scheuten sich die Einwohner nicht, am Geburtstag von Taras Schewtschenko einen feierlichen Umzug mit ukrainischen Flaggen zu organisieren. Ihre Geschichten haben wir im April 2022 festgehalten.